Judith Berlinger studierte an der Universität Freiburg (CH) und Université libre de Bruxelles (B) und schloss 1999 mit dem Lizentiat in Rechtswissenschaften (lic.iur.) ab. Sie erwarb das Anwaltspatent 2003 im Kanton Zürich.

Judith Berlinger begann ihre juristische Laufbahn am Bezirksgericht Dielsdorf als Gerichtsschreiberin und Schlichterin in Miet- und Pachtsachen. Sie war anschliessend im Bereich Wealth Planning bei zwei grossen Finanzinstituten tätig. Anschliessend hat sich Judith Berlinger der Bürogemeinschaft Schoch Jaeggi Hoch angeschlossen und ist seither beratend und prozessführend im Familien- und Erbrecht tätig. Seit 2024 bietet sie zudem Mediationen im Bereich Trennungen, Scheidungen oder Unterhaltsfragen an.